简介
1812年,拿破仑的军队控制大部分(fèn)的(de)欧洲(zhōu)国(guó)家。在为数不多未被征服的国家中,俄(é)国打算联合奥地利(lì)一起进(jìn)行殊(shū)死抵抗(kàng)。贵族安德烈公爵(梅尔·弗尔(ěr) Mel Ferrer 饰)就是(shì)这(zhè)样怀揣一(yī)腔抱负的俄国军官。然而安德烈的挚友皮埃尔公爵(jué)(亨利·方(fāng)达 Henry Fonda 饰)却毫不关心战(zhàn)事。他在(zài)父亲临终前成为遗产继承人,与贵(guì)族之女海伦(安妮塔(tǎ)·艾克伯格(gé) Anita Ekberg 饰)结婚,却在婚(hūn)后不久发现性格不(bú)合(hé)而分居。安德烈战役失败被释放归家看望难(nán)产(chǎn)而死的妻子。几(jǐ)个(gè)月后,彼埃尔与罗斯托夫(fū)伯爵一(yī)家在(zài)去打猎,叫上了安德烈(liè)。安德烈对伯爵的女儿娜塔莎(奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn 饰)一见钟情。不久(jiǔ),娜(nà)塔莎接受了安(ān)德烈的求婚,然而安(ān)德烈很快(kuài)重返军队。海伦的弟(dì)弟阿(ā)纳托(tuō)里趁虚而入(rù),骗得娜塔莎的(de)爱,唆使娜塔莎(shā)与他私奔。俄法战争开始,娜塔莎遇到了深受(shòu)重伤的安德烈,安德(dé)烈在临死前原谅了娜塔莎的背叛。战争结束后,皮埃尔回(huí)到了莫斯科,与娜塔莎(shā)结合在了一(yī)起(qǐ)。
大众点(diǎn)评
-
奥黛丽拍电影
维多尔国王(wáng)的《战争与和平》(King Vidor‘s WAR AND PEACE)从未对托尔斯泰的长篇小说做出应(yīng)有的评价,当然不是(shì)在四小时(shí)内,当然也不是在好(hǎo)莱坞的生产(chǎn)代码时代,但就(jiù)目前的(de)情况而(ér)言,这是一个体面的奇(qí)观。我本(běn)人(rén)对这部(bù)电影并不着(zhe)迷(但必须指(zhǐ)出,20世纪(jì)50年代的圣(shèng)经和历(lì)史史诗(shī)是我没有用的类型),尽管我很高兴我看了这(zhè)部电影(yǐng),如果只是为了一件(jiàn)事:奥黛丽·赫本饰(shì)演(yǎn)娜塔莎。她很少(shǎo)像在这里那样完美。亨利(lì)·方达(dá)(Henry Fonda)(年纪太大)或(huò)梅尔·费雷尔(Mel Ferrer)(一般来说都不是(shì)那么(me)伟大的演员)也不(bú)能这样说(shuō)。
-
根据列夫(fū)·托尔斯泰的(de)小说改编
根据列夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy)的小(xiǎo)说改(gǎi)编,这(zhè)部(bù)电影主要围绕四个不同的人物展开,在“拿破仑·波(bō)拿巴”(Herbert Lom)领导下(xià)的(de)俄罗斯和法国战争(zhēng)期间。电影一开始,“皮埃尔·贝祖霍夫”(亨利·方达饰(shì))是一个陷入困境的年轻人,他为自己是(shì)私(sī)生子而不被富有的父亲接受而苦恼。他也(yě)是一位和平主义者,也是少(shǎo)数几个碰(pèng)巧(qiǎo)是拿(ná)破仑崇(chóng)拜者的俄罗斯人之一。这一特(tè)殊(shū)观点使他与(yǔ)他的密友“安德烈·博尔(ěr)孔(kǒng)斯基王子”(梅尔·费雷(léi)尔饰)产生了分(fèn)歧,后者(zhě)是俄(é)罗斯军队的(de)一名军官,拥有一(yī)套皮(pí)埃尔(ěr)希望(wàng)他(tā)能够(gòu)效仿的理想。第四个角色是一位热情的年轻贵(guì)族女(nǚ)性,名叫“娜塔莎(shā)·罗斯托(tuō)夫”(奥黛丽·赫本饰),由于(yú)她热情(qíng)而(ér)积极(jí)的性格,每个人都喜欢(huān)她。这些人都没有意识到,随着(zhe)法(fǎ)国军队稳步向莫斯科(kē)挺进,他(tā)们所(suǒ)有长期持(chí)有的信念和价值观将受到多么严(yán)峻的考验。现(xiàn)在(zài),我不想再透露更(gèng)多,我(wǒ)只想说,尽管这(zhè)部电(diàn)影很长(约203分钟),但它未能捕(bǔ)捉到(dào)这部(bù)伟大(dà)小说的深度,这(zhè)在(zài)很大程(chéng)度(dù)上是(shì)由于作者所写的许多(duō)其他(tā)角(jiǎo)色被排除在外。当然,包括(kuò)所(suǒ)有(yǒu)这些都需要花费大(dà)量的时间和精力,这可(kě)能(néng)比当前的格式(shì)更适合于迷你(nǐ)系(xì)列。尽管(guǎn)如此,这部电影在(zài)很(hěn)大程度上还是一部不(bú)错的电影,因此我对它进行了(le)相(xiàng)应(yīng)的评(píng)价。略高于(yú)平均水平。
-
范(fàn)围和时代都做(zuò)得很(hěn)好(hǎo)
(快速回(huí)顾)
期(qī)待着(zhe)一(yī)顿丰盛的电(diàn)影大餐,我(wǒ)轻松地完成了拿(ná)破仑战争期间交织在一(yī)起(qǐ)的3:28史诗般的浪漫故(gù)事。故事从这(zhè)里跳到那里,人到人,地点(diǎn)到地点都很快。显然有很多(duō)地方要写,所以它做得很好,没有(yǒu),我也没有读(dú)过这本经典的书。我只(zhī)想谈谈19世纪初(chū)拿(ná)破仑统治和战(zhàn)争时(shí)上层阶级的爱情故(gù)事。在战争时期,你会在各种各样的战争和(hé)相隔的时(shí)间(jiān)里关(guān)注关键人物(wù)及其关系和浪漫故事。有几个令人印象深(shēn)刻的(de)战斗(dòu)场面,有大量的临时(shí)演员。奥黛丽(lì)·赫本扮演的是男人们(men)渴望的对(duì)象,非常(cháng)适合这个角色。这是一(yī)部50年(nián)代的权威史诗。
-
我的杰作(zuò)18号(hào)!!!
35年后(hòu),我终于(yú)重温了这部由天才列夫(fū)·托尔斯泰(Liev TolstóI)构思的杰作,我要承认,在(zài)我的第一次观(guān)看中,我发现了一幅沉闷的(de)画面,现在作(zuò)为一个成(chéng)年(nián)人(rén),它似乎是一种反战的奉献,拿破仑入侵俄罗斯领土(tǔ),向我(wǒ)们展示了一(yī)个(gè)贪婪和(hé)邪恶的人的疯(fēng)狂的忠实写(xiě)照,前所未有的大规模饥荒(huāng),整个有组织的社会的(de)崩溃,展现了人性最糟糕的一面(miàn),当(dāng)拿破仑意识到莫斯科已经失守,他什么也没(méi)有征(zhēng)服时,他不(bú)得不(bú)返回(huí),太晚(wǎn)了两千英里,没(méi)有足(zú)够的补给,面对这个最糟糕(gāo)的敌人,寒冷的冬天,托尔斯泰(tài)以(yǐ)最小的细节描述了法国军队令人震惊(jīng)的撤退(tuì),近20万(wàn)名士(shì)兵,不幸(xìng)的是,这一可怕(pà)的(de)事件(jiàn)没有发挥(huī)应(yīng)有的作用,另一个(gè)邪恶的(de)人敢(gǎn)于在第二次世界大战中做出同样的事,以同(tóng)样(yàng)的灾难性结局,然后留下了这张(zhāng)由庞(páng)蒂·迪(dí)·劳伦蒂斯(Ponti Di Laurentiis)在意大利北(běi)部拍摄(shè)的(de)引人注目的照片,主要演员(yuán)是和平的皮埃尔(Pierre),亨利·方达(dá)的(de)精彩表演(yǎn)!!!
简历(lì):
第(dì)一次观看:1984年/人数:2/来源:TV-DVD/评分:10
-
这部最伟大的史(shǐ)诗(shī)之一只能在大型影院的大银幕上获得公(gōng)正
这部电影没有什么不好的地方(fāng),但它有(yǒu)一些缺点。亨利·方(fāng)达(dá)就是(shì)其(qí)中之一,他(tā)表(biǎo)现得很好,但他自己也这(zhè)么说(shuō),只是为了钱,威尔弗雷德·劳森饰(shì)演的老博尔孔(kǒng)斯基(jī)王子是另一(yī)个,他比阿尔弗雷德·杜立特更出色,只(zhī)擅长喜剧(jù),但仅此(cǐ)而已。当然,将《战争与和平》这样的小说(shuō)压缩成(chéng)一(yī)部3.5小时的短片是(shì)不可能的,但这一努(nǔ)力足够令人(rén)钦佩,其结果仍然是最伟(wěi)大的小(xiǎo)说之一在电影上最令人(rén)印象深刻和(hé)最美(měi)丽的放映。每一个场景和画面都充满了美,摄影自始至终都是(shì)一个奇迹,这使(shǐ)得这部电影成为有史以(yǐ)来最具画面感的电影之一(yī)。奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn),尼诺·罗塔(Nino Rota)谨慎但完美的(de)音乐(有一些来自俄(é)罗斯的(de)恰(qià)当借(jiè)用),梅尔(ěr)·费雷(léi)尔(Mel Ferrer)绝对恰(qià)当地描绘(huì)了一(yī)个超然的(de)幻(huàn)灭不断恶化的悲剧,最(zuì)重要(yào)的是拿破仑和他的45万名(míng)伟大的军队正在走向灭亡。银幕上再也没有(yǒu)比拿破仑更好的了。影片中(zhōng)最强烈的印象之一(yī)是他(tā)如何处理自己的皮鞭,不停地在背上(shàng)移动(dòng)皮鞭,直到他面对(duì)莫斯科局势的现实时,皮鞭突然停止(zhǐ)。另一个是对撤(chè)退的史诗般的描绘(huì),尤其是托尔斯泰在小说中跳过的别列西纳的巨大灾难,因为俄罗斯(sī)人利用法国人在渡河(hé)时的绝望处境(jìng)无情地袭击了他(tā)们(men)。史诗般(bān)的(de)战争场面,其中一些是电影史上(shàng)最令人印象深刻的,是迄今为止制作成本最(zuì)高的(de)。尽管《战(zhàn)争与和平》有许多(duō)不可避免的(de)缺(quē)点,但由于它有许(xǔ)多突出(chū)的优点,这对我来说是最好的电影(yǐng)版(bǎn)本。
-
很好,但它有糟糕的解释,缺乏情感。
我读过整本书《战争与(yǔ)和平》的人都清楚地知道(dào)制作这部电影必须做(zuò)的大量工作。这(zhè)可(kě)能(néng)是有史以来最复(fù)杂的战争(zhēng)剧之一,也是我读过(guò)的(de)最大的戏剧书。这(zhè)不是我(wǒ)的床头书,但(dàn)在(zài)俄罗(luó)斯(sī)文学方面(miàn),它肯定(dìng)是(shì)我(wǒ)的最爱之(zhī)一。由维多尔国王(他将这部电影改编成了(le)他最伟大的杰作)执导,他(tā)有(yǒu)奥(ào)黛丽·赫本(饰演娜(nà)塔莎)、亨利·方达(饰演皮埃(āi)尔)和梅尔(ěr)·费雷(léi)尔(饰演安德烈王子)。
剧(jù)本(běn)非常忠实于这本书(shū),并试图进行(háng)合理的改编。然而,它非(fēi)常(cháng)缓慢,给(gěi)予(yǔ)了太多的强调,在某些场景上花费(fèi)了太(tài)多时间而不(bú)需要,而(ér)且它缺乏(fá)情(qíng)绪和力量,无法刺激或吸引我们的注意力。也许(xǔ)原始材料的复杂(zá)性给写作(zuò)团(tuán)队带来了太多(duō)困(kùn)难,以至于他(tā)们无法以最(zuì)佳方(fāng)式处理它。至于演员,我喜欢(huān)奥黛丽·赫本,她知道(dào)如何为自(zì)己的角色赋予生命和欢乐,但我对梅尔·费雷(léi)尔期望(wàng)更高,他不理解自己的角色(sè)。我恨亨利·方达(dá)。。。他是(shì)小说(shuō)中心(xīn)理(lǐ)最(zuì)丰富(fù)的人物之一,根本无法应对。这是一个明显(xiǎn)的选角错误(wù)。
这部电影有很好的战争场面,很(hěn)好地描绘了军(jun1)队,但总是(shì)没有情绪或危险,非常热(rè)情。服装(zhuāng)和场景满足了我的(de)期望,并且非常注重(chóng)细节(jiē)和现(xiàn)实主义,这非常令人愉(yú)快。电影摄影非常令人愉(yú)快,尽管有时(shí)会夸大(dà)亮度(dù)。尼诺(nuò)·罗塔负责配乐,做得很(hěn)好。无论如何,由(yóu)于这(zhè)部电影有我在电(diàn)影(yǐng)中听到的最糟糕的音效,我不会批评配乐。
-
这是一次勇敢的努力,但不太奏(zòu)效
任何试(shì)图改编(biān)列(liè)夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy)巨著《战(zhàn)争(zhēng)与和平》(War and Peace)的人,无论改编成功与否,都(dōu)至少应该受到(dào)表扬。这(zhè)部(bù)小说(shuō)是(shì)世界上最伟大的小说之一,但由于篇幅巨大(dà)(是我读(dú)过(guò)的最长的小说之一)、非(fēi)常丰富的故事和对(duì)话、复杂的人物和主题(tí),它也是最难改编的小说之一。
虽然这(zhè)部1956年改编的电影(yǐng)《战争与和平》(War and Peace)可能不太奏效(这(zhè)是最有问题(tí)的战争与和平改编之一),但它是一(yī)部勇(yǒng)敢的作(zuò)品,仍然有(yǒu)很(hěn)多优点。服装和布景(jǐng)虽然没有想象中(zhōng)的那样能唤起人们对俄罗斯的回忆,但却非(fēi)常奢华,色彩大胆华丽(lì),电影拍(pāi)摄非常帅气,《战争与和平》令人印(yìn)象深(shēn)刻。同样令人(rén)难以置信的是尼诺·罗塔的音乐配乐,它以一种(zhǒng)明显的尼诺·罗(luó)塔的方式华丽地郁郁葱葱,它确实激起(qǐ)了(le)人们的情绪,这(zhè)不是我最(zuì)喜欢的他的配乐(lè)之(zhī)一(因为他写了(le)这么多很棒(bàng)的作品(pǐn)),但听到它在(zài)电(diàn)影中(zhōng)的效果(guǒ)如何(hé),以(yǐ)及它作为一(yī)部作品本身的效果如(rú)何很好,很清楚(chǔ)为什么罗塔(tǎ)和(hé)他的音乐如此受欢迎。维多尔(ěr)国王导演(yǎn)得非常周到,着眼(yǎn)于奇(qí)观,尽可能(néng)多(duō)地讲(jiǎng)述托尔(ěr)斯泰的主(zhǔ)题。
战(zhàn)争场面强(qiáng)大而感人,法国军(jun1)队(duì)从俄罗斯撤退的(de)反(fǎn)响(xiǎng)尤其强烈。这些(xiē)表演大多很奇怪,尽(jìn)管对一些人(rén)来说(shuō),在纸面(miàn)上相当奇怪。奥黛(dài)丽·赫(hè)本只(zhī)是为(wéi)娜(nà)塔(tǎ)莎而(ér)生,她以(yǐ)真(zhēn)实的(de)魅力和感人的(de)尊严塑(sù)造了娜塔莎,镜头只是在一(yī)些镜头中崇拜她。约翰·米(mǐ)尔斯(John Mills)也同样出色,给了(le)这部(bù)电影一些令人信服的乐观情(qíng)绪,但却没有让人摆(bǎi)脱困境。拿破(pò)仑(lún)本可以(yǐ)很容易地(dì)被写(xiě)成和表演成(chéng)一个小丑,但赫伯特·洛(luò)姆(mǔ)不(bú)仅令(lìng)人愉快地自负(fù)和令人难以置信的暴(bào)虐,而且(qiě)他还为(wéi)这个角色带来了一些(xiē)真正(zhèng)影响人类的因素。安妮塔·艾克伯格(Anita Ekberg)是(shì)一位发光感性的演员,奥克斯卡(kǎ)尔·霍莫卡(Okskar Homolka)也是一位理想的演员(yuán)。
然而,声音(yīn)质量在这里被认为做得很差,虽然声音听(tīng)起(qǐ)来(lái)像(xiàng)回(huí)声,但周围的声音是人(rén)造的(这包括战争场景),就像是在几(jǐ)乎无(wú)声的情况下(xià)录制的,对话听起来像是罐头。剧本发人深省,文采(cǎi)丰富,但(dàn)尽管主题和事件都呈现了出来,但它(tā)们的影(yǐng)响和实质并没(méi)有那么多,表面上(shàng)也有很多(duō)。对于这个故事(shì),简化并没有让我感到困扰,因为它只有将近三个半小时的(de)长(zhǎng)度(而一部10-12集的(de)迷你剧更有可能(néng)完成这(zhè)个(gè)庞大的故事(shì)),但节奏(zòu)相当缓慢,表面上的写作,以及一些戏剧场(chǎng)景被不必要(yào)地拉长到近乎乏味的地步。两(liǎng)次(cì)演出也(yě)不太顺利。梅尔·费雷(léi)尔非常木讷僵硬,他的表(biǎo)演常常缺乏表(biǎo)情。更有问题的是,亨利·方达在一场罕见的(de)“糟(zāo)糕”表演中表(biǎo)现严重失误,没(méi)有(yǒu)像很多人(rén)一样出现“他身体有问题”的(de)问题,但更多的是,他几乎没有(yǒu)尝试过看起来和听起来像(xiàng)俄语,这(zhè)更多的是亨(hēng)利·方(fāng)达扮演自己,虽然看起来和听起来都很无聊,但他看起(qǐ)来很冷漠(mò)和(hé)笨拙。费雷(léi)尔至少看起来像(xiàng)一个(gè)角(jiǎo)色,所以无(wú)论(lùn)他的表现有多大的缺(quē)点,他确实表现得比方达好一点(diǎn)。
总的来说,改编一本经(jīng)典但非常困(kùn)难的书并不(bú)奏(zòu)效,但这是一项(xiàng)勇敢的努力。6/10 Bethany Cox公司
-
托尔斯泰小说在(zài)银(yín)幕上的有(yǒu)力再现
与大多数文(wén)学改编一样,推测维多(duō)尔国王这部令人(rén)难忘的电影在多(duō)大(dà)程度上偏离或再现了托尔斯泰原著的主题和风格(gé),从根本(běn)上来(lái)说是毫(háo)无意义的。电影和文学是本质上不同的媒介,应该这样对(duì)待。
也许更具启发性的(de)是,从(cóng)生产的角度来看这个版(bǎn)本的《战争与(yǔ)和平》。拿破仑(赫(hè)伯特·洛姆饰)渴望(wàng)入(rù)侵俄罗斯,从而扩大法兰(lán)西帝国(guó)的范围,就(jiù)像希特勒在电影(yǐng)上映(yìng)前15年所想象(xiàng)的那样(yàng)。最初的成功之(zhī)后是(shì)最(zuì)终(zhōng)的失败,在电影中由库佐罗夫元帅(shuài)(奥斯卡(kǎ)·霍莫(mò)卡饰)领衔的俄罗斯人进行(háng)了消耗(hào)战,避免了直接(jiē)战斗,而是(shì)偶尔进行游(yóu)击袭击。拿破仑(lún)无(wú)法理解对手(shǒu)的(de)行为:没有(yǒu)人会来签署正式(shì)投降(jiàng)书。最终(zhōng),他被迫撤退,他(tā)的(de)部队不得不完成(chéng)3000多公里的离开俄罗斯的旅程,同时还要忍受(shòu)冬天的紧急(jí)情况。由于几乎没有或根本没有抵抗能力,他们很容(róng)易被(bèi)多洛霍夫(fū)(赫尔(ěr)穆特·丹廷饰)和(hé)他的部队占领。维多尔的电影有(yǒu)力地(dì)谴责了独裁者(zhě),因为他们(men)往往野心勃(bó)勃,对军事(shì)后勤或军(jun1)队的(de)福利几乎不关心或根本不关心。拿破(pò)仑和希特勒一样(yàng),得到了他应(yīng)得的(de)东西。
然而,《战(zhàn)争与和平》对俄罗斯方面同(tóng)样持(chí)批评态度。娜塔莎·罗斯(sī)托娃(wá)(奥黛丽·赫本饰)生活在一个资产阶级社会,外在表现很重要:就像(xiàng)奥斯汀的许多现代(dài)改编作品一样,她的大多(duō)数同(tóng)学都花时(shí)间去看舞会,在舞会上被人看见。维多(duō)尔(ěr)包括几个舞蹈片段,看起来可能很好看(kàn),但暗示了俄罗斯世界的(de)琐碎;尽管法国军队越来越近,但似乎没有人注(zhù)意到。最(zuì)终,她(tā)的爱(ài)人安德烈·博尔(ěr)孔斯基王子(梅尔(ěr)·费雷尔饰)被送往(wǎng)前线,并发(fā)现了生活的现实。娜塔莎(shā)与另一名男子(zǐ)有过短(duǎn)暂的(de)恋情,但当她和家人被迫撤离莫斯科以(yǐ)避免被歼灭时,她发现了生活的现实。
这部电影包含了一些壮(zhuàng)观的战斗场(chǎng)面,但当法国和俄罗斯军队相遇时,情况就不再如(rú)此了,皮(pí)埃尔·贝祖霍夫(fū)(亨(hēng)利·方达(dá)饰)巡视了俄(é)罗斯的战线(xiàn),发(fā)现了战斗(dòu)的世(shì)界是多么的地狱(yù)。他(tā)被法国俘(fú)虏(lǔ)后,与离开的军队(duì)一(yī)起被押送(sòng)回法国(guó),在那里,他(tā)遇到了一(yī)名囚犯普拉顿·卡拉塔耶夫(约(yuē)翰·米尔斯饰),并(bìng)发现(xiàn)了一种生存的方法,即(jí)使在一个看似(sì)毁灭的世界里。
《战争与(yǔ)和平》包含(hán)了(le)某种幸福的结局,皮埃尔和娜塔莎(shā)在分开几年后重聚,但他们面临的彻底毁灭的场景使这成为一(yī)种代(dài)价高(gāo)昂的幸福。正如电影在托尔斯泰小说中的一张标题卡(kǎ)片中提醒我们的那样(yàng),他们能够生存下来的唯一途(tú)径(jìng)就(jiù)是热爱生活(huó)本身,平静地接受(shòu)生活带给我们的一(yī)切。至少可以(yǐ)说,在50年代(dài)中期,美(měi)苏关(guān)系不温不火的(de)时候(hòu),这似乎是一个相(xiàng)当乐(lè)观的信息(xī),但时至今日,它仍然占据着(zhe)主导地位。
维多尔(ěr)的电影(yǐng)非(fēi)常(cháng)长,但始终保(bǎo)持着我们的(de)注意(yì)力。如果时间和注意力(lì)允许,绝对值得观看。
-
奥黛丽(lì)·赫本和数千(qiān)名演(yǎn)员(yuán)
《战争与和平》(1956)由维多尔国王执导,当(dāng)然是(shì)根据列夫·托尔斯泰的小说改编(biān)的。
托(tuō)尔斯泰的小说(shuō)发(fā)生(shēng)在俄国拿(ná)破仑战争期间(jiān)。与盛大的军队行军交织在一(yī)起的是这些(xiē)时(shí)代的贵族男女的(de)个人故(gù)事。这部(bù)电影有一个平行的过程。有(yǒu)大量(liàng)的战斗场面,夹杂着浪漫、幸(xìng)福和心(xīn)碎的(de)私人场面。
当电影上映时,派拉蒙强(qiáng)调了战斗场面——它们的真(zhēn)实性、服装的(de)准(zhǔn)确性,以及拍摄和记录(lù)这些(xiē)图像所需的(de)巨(jù)大资(zī)源。(记住,这是1956年。没有计算机(jī)生成的(de)图像(xiàng)。你在屏幕上(shàng)看到了拍摄时摄(shè)像机所看到的。)我认为这部电影的“战争”方(fāng)面非(fēi)常有效。更有效的(de)是拿破仑从莫(mò)斯科撤退的场(chǎng)景。你几乎能感觉到(dào)寒冷、饥饿和(hé)泥泞。
派(pài)拉蒙和维多尔想要全明星阵容(róng),这就是他们(men)得到的。安妮(nī)塔·埃克(kè)伯格(Anita Ekberg)是海伦·库拉金娜(Helene Kuragina),被称为“美丽的海伦”(La Belle Helene)。她是俄罗(luó)斯最美丽、最无情(qíng)的女人(rén)。
亨利·方(fāng)达被误称为皮埃尔·贝祖霍(huò)夫,拉贝勒·海伦的丈夫。虽然很有钱(qián),但皮埃(āi)尔(ěr)被认为是无(wú)能无能(néng)的。决斗前,他必须学会如何射击(jī)手(shǒu)枪。(我想(xiǎng)停(tíng)下DVD说,“维(wéi)多尔(ěr)先生(shēng)——那是亨利·方达。他在(zài)《阿帕(pà)奇堡》中。他扮演弗兰克·詹姆斯(sī)。他(tā)知道如何开枪!”)
另一方面(miàn),梅尔(ěr)·费(fèi)雷尔完美地扮演了安德烈(liè)·博(bó)尔孔斯基王子。费雷尔外表英俊,举(jǔ)止高贵。你认为(wéi)他是(shì)一个骄傲、勇敢但有点冷酷的英雄(xióng)。
奥黛丽·赫本生来就是(shì)扮演娜塔莎·罗斯托娃的角色。她的外貌(mào)与托尔斯(sī)泰告诉我们(men)的娜塔莎相吻(wěn)合(hé)——明亮的大眼睛,细长的脖子,明(míng)亮的(de)皮肤。当然,她可以演戏(xì)!她(tā)和费雷尔(ěr)在这部(bù)电影拍(pāi)摄前(qián)不久就结婚了,而且化学反应也很明显(xiǎn)。(顺(shùn)便说一句,他们一(yī)定(dìng)是20世纪50年代好(hǎo)莱坞最有魅力的一对。)
我认(rèn)为这部电影拍(pāi)得很好,是(shì)对小说的一个很好(hǎo)的改编。电影中的弱(ruò)点就是我认为小说(shuō)中(zhōng)的弱点。除了一(yī)个例外,所有的主角和配(pèi)角(jiǎo)都是富有的贵族(zú)。穷人只以士兵、三驾马车司机和仆人的身份出现。
此(cǐ)外,看过这部小说的(de)人都知道娜塔(tǎ)莎在判断(duàn)上犯了一个可怕的错误。她(tā)是(shì)托尔斯泰的作(zuò)品,再次(cì)猜测托尔斯(sī)泰自己(jǐ)的角色代表着傲慢。然而(ér),我仍然不认为她会这样做。
《战争与(yǔ)和(hé)平》的IMDb加权平(píng)均值为6.7。为什么(me)?你(nǐ)有赫本、费雷尔、闪(shǎn)闪发光的礼服、骑兵(bīng)冲锋,还有法国从莫(mò)斯科撤(chè)退。光是这些不就值8或9吗?
在DVD上看电(diàn)影很成(chéng)功。然而,它是为宽屏幕(mù)而制作的。如果它曾经在剧院播放过,不要错过它。在剧(jù)院播(bō)放之前,请在(zài)DVD上观看(kàn)它。
-
“你不能讨厌你不知道的(de)东(dōng)西”
如(rú)果(guǒ)你想把列夫·托(tuō)尔斯(sī)泰(Leo Tolstoy)的《战争(zhēng)与和平》(War and Peace)这(zhè)样一(yī)部宏大、包罗万象却极具人性化的(de)小说搬(bān)上银(yín)幕,同时保(bǎo)持(chí)其广度和(hé)深度不变,你可以做两件(jiàn)事中的(de)任何一件(jiàn)。你可以一页一(yī)页地拍(pāi)摄,制(zhì)作一个八小时的庞然大物(wù),就像谢(xiè)尔盖·邦(bāng)达尔(ěr)丘(qiū)克(Sergei Bondarchuk)在20世(shì)纪60年代(dài)的俄罗斯电影中所做的那样。或者(zhě),你可以将(jiāng)其精简为更易(yì)于管理的内容,删除整个人物和子情节,但(dàn)或多或少地逐字重现托尔(ěr)斯泰作品的某些部(bù)分,以保留其作(zuò)品中的(de)重要内容。后者是1956年迪诺·德·劳伦蒂斯(Dino de Laurentiis)的意美(měi)合(hé)拍作品所采(cǎi)用的方法。
这里的叙事主要集中在托尔斯泰的三个角色(sè)——皮埃尔、娜塔(tǎ)莎(shā)和阿列克谢(xiè)——分别由亨利·方达、奥黛(dài)丽·赫(hè)本(běn)和梅尔·费雷尔饰演。方达(dá)真的(de)太老了(le),不能(néng)扮演年轻的皮埃尔(ěr),但他并没有像(xiàng)一些(xiē)人所说的那样严重误(wù)判,他把皮埃尔的早(zǎo)期场景描绘成(chéng)了一(yī)个身材瘦削、喝醉(zuì)了酒的学生,有着相当程度的(de)可信度。赫(hè)本出色地处理了角色的(de)衰老,将这个天真的少年转变为一个成熟(shú)而自信的(de)女性,同时仍然保持着(zhe)同(tóng)样的核心角色。如果梅(méi)尔·费(fèi)雷(léi)尔(Mel Ferrer)能说些补充的话(huà),那该多好,他(tā)采取的行动和铁砧漂浮的(de)方式一样。只有扮演他(tā)的妻子米莉(lì)·维塔勒的女(nǚ)人才能与(yǔ)他相媲美。不过也有一些不错的配(pèi)角。赫伯特·洛姆(Herbert Lom)以令人惊讶的方式演绎了(le)拿破仑(lún)一(yī)角。奥斯卡·霍莫卡(Oskar Homolka)出(chū)色地扮演了一位(wèi)典(diǎn)型(xíng)的(de)邋遢老(lǎo)将军,他身居要职,经验(yàn)丰富,不必为那些礼节性的事务操心,他(tā)的手势很有力,但对他们来说却半信半疑。约翰·米尔(ěr)斯很奇怪,就像(xiàng)一部(bù)巨蟒电影中的人物。
导演(yǎn)金(jīn)·维(wéi)多尔(King Vidor)是老好(hǎo)莱坞的老手(shǒu),他是那种处理大画(huà)布(bù)和(hé)亲密关(guān)系的导演。他在为真实的人群场景(jǐng)设置临(lín)时演员(yuán)、推车和大炮方面表(biǎo)现出(chū)了(le)非凡的耐心(xīn),但(dàn)随(suí)后又让他(tā)们短暂地(dì)看到了背景,从未真正停留在(zài)巨(jù)大的范围上,也从(cóng)未(wèi)为(wéi)了自己的(de)目的而炫耀。这种看似矛盾的手法让我们感(gǎn)觉到故事发(fā)生在一个(gè)真(zhēn)实的地(dì)方,但绝(jué)不能让它(tā)偏离主角(jiǎo)和他们(men)的故事(shì)。维(wéi)多尔一直在用(yòng)最(zuì)简单的电影(yǐng)技巧来暗示事(shì)情,这有助于(yú)弥补改编所需的剧情空白。例如,当赫(hè)本和维托(tuō)里奥·加斯曼在歌(gē)剧院接(jiē)吻(wěn)时,角度逐渐改变,露(lù)出(chū)镜子中的门的倒影。这一微妙的举动在(zài)我们(men)的脑海(hǎi)中植入了一种(zhǒng)想法(fǎ),即有(yǒu)人可能(néng)会走进(jìn)他们的身(shēn)边,这给我们一(yī)种不安(ān)和不安(ān)的感觉。维多尔善于暗示情(qíng)绪和气质,尤其是在舞(wǔ)蹈(dǎo)场景中对(duì)内(nèi)心(xīn)独白的描绘,这也有助(zhù)于弥(mí)补表演中的不足。
三(sān)个半小时后,这仍(réng)然(rán)是一部相(xiàng)当长的老电影。然而,由于一些令(lìng)人信服的图像和强有(yǒu)力的叙事,它的移(yí)动速度比许多(duō)90分钟还要快。尽管(guǎn)托尔斯泰的大部分原始材料都(dōu)是如此,但它仍然足够长,足以(yǐ)让(ràng)我们感受到(dào)时间的流逝和性格的发展(zhǎn),让(ràng)方达从(cóng)一个穿着西欧服(fú)装的纨绔子弟(dì)过(guò)渡到一个穿(chuān)着俄罗斯服装的留胡子男子,感觉(jiào)不(bú)仅仅是换了一(yī)件衣服。这一版本的《战(zhàn)争与和平》当然有一些问题,但它(tā)仍然是对一(yī)部伟大的文学作品的清(qīng)晰和(hé)激情的改编——如果不是(shì)完全忠(zhōng)实的话。